Вольное общество любителей российской словесности (ВОЛРС)
Расширенный поиск
  1. Главная
  2. Заседания и предметы обсуждения ВОЛРС
  3. 03.04.1817, X

Заседание X, 3.04.1817, Вторник

Присутствовали: 
Никитин Андрей Афанасьевич,  Секретарь
Ильин Иван Ильич,  Председатель
Боровков Александр ДмитриевичЛюценко Ефим ПетровичКеппен Петр ИвановичХвостов Дмитрий ИвановичКовалевский Евграф ПетровичБоровков Иван ДмитриевичДуроп Андрей КристиановичСонин Михаил МихайловичГарижский Иван АндреевичТеряев Андрей МихайловичКокошкин Иван АлексеевичШидлефель Федор ГригорьевичОрлов Яков Васильевич
В прозе
№
Название произведения
Резолюция
Результаты голосования
Публикация
64
Описание Смордонских целительных вод. Соч. фон Гольстена. Предст. г. действ. ч. Ф.Г. Шидлефелем, и пер. И.А. Гарижским
Переводчик:  Гарижский Иван Андреевич
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13
Справиться точно ли воды сии называются Смордонскими, и выпустить некоторые места
Избрано
65
Отрывок из сочинения Гумбольта о Физиогномии растений. С немецк. И.А. Гарижского
Автор:  Гарижский Иван Андреевич
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13
Одобрено
Избрано
Гарижский Иван Андреевич. Отрывок из сочинения Гумбольдта о физиогномии растений // Соревнователь просвещения и благотворения. 1819. Ч.6. Кн.4. С.49-58.
66
О пользе проистекающей для рода человеческого из рассматривания природы. Соч. Т.И. Селиванова
Автор:  Селиванов Тимофей Иванович
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Исправить некоторые места и выражения
Избрано
В стихах
№
Название произведения
Резолюция
Результаты голосования
Публикация
67
Первая Ода из IV-й Книги Горация. С франц. С.А. Тучкова
Автор:  Тучков Сергей Алексеевич
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Не избрано
68
Рассуждение о бессмертии души. Соч. неизвестного. Предст. г. действ. ч. Е.П. Ковалевским
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Сократить и исправить замечанные места и очистить слог
Избрано
69
Беседа с самим собою. Соч. И.А. Кокошкина
Автор:  Кокошкин Иван Алексеевич
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Исправить некоторые слова
Избрано
70
Мысли, почерпнутые из книги премудростей Соломона. Соч. Гр. Д.И. Хвостова
Автор:  Хвостов Дмитрий Иванович
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Одобрено
Избрано
Хвостов Дмитрий Иванович. Мысли, почерпнутые из книги Премудрости Соломона // Хвостов Д. И. Полное собрание стихотворений. 1817. Ч.1. Кн.1. С. 6-10.
71
Песнь Швейцара к его вооруженной любовнице. Соч. Якова Бередникова. Представл. г. действ. чл. Гр. Д.И. Хвостовым
Автор:  Бередников Яков Иванович
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Исправить замечанные выражения
Избрано
72
Ода Горация, к Секстию. С лат. А. Никитина
Автор:  Никитин Андрей Афанасьевич
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Исправить некоторые слова
Избрано
73
Ода Горация, к Делию. С латинск. Его же [А. Никитина]
Автор:  Никитин Андрей Афанасьевич
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 13 об.
Одобрено
Избрано
74
К другу. Из Гете. С немецк. А. Никитина
Автор:  Никитин Андрей Афанасьевич
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 14
Одобрено с переменою двух слов
Избрано
Никитин Андрей Афанасьевич. Романс. К другу ("Тщетно плачешь друг любезный….") // Соревнователь просвещения и благотворения. 1818. Ч.1. Кн.1. С.114-116.
75
Эпиграмма. Соч. Неизвестного. Представл. г. цензором прозы А.Д. Боровковым
Источник сведений (архивные документы):  ИРЛИ. Ф. 58. № 101. Л. 14
Одобрено
Избрано