Заседание XIX, 30.05.1816, Вторник
Присутствовали:
Ильин Иван Ильич,
Помощник председателя
Боровков Иван Дмитриевич,
Секретарь и казначей
Никитин Андрей Афанасьевич,
Цензор поэзии
Боровков Александр Дмитриевич,
Цензор прозы
В прозе
№
Название произведения
Резолюция
Результаты голосования
Публикация
109
Благороднейший человек, повесть, перев. с нем., в прозе Н. Розенмейера (начало)
Автор:
Розенмейер Николай Иванович
Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 15
Исправить замеченные периоды и слова; по окончании всей пиесы отдать в Цензуру
110
Странствования Гумбольдта по степям и пустыням нового света, пер. с нем., в прозе, И. Гарижского (продолжение)
Автор:
Гарижский Иван Андреевич
Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 15
Исправлено при чтении; опущенные места перевесть
В стихах
№
Название произведения
Резолюция
Результаты голосования
Публикация
111
Дань русским героям 1812 года, вторая песнь, в стихах, соч. Е. Ковалевского (окончание)
Автор:
Ковалевский Евграф Петрович
Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 15
Часто упоминаемое наречие "там" опустить, в следующих же местах исправить: "Французские орды", "Лудовика Святого", "терзая все войною", "врагов погубим", "не престая, воспользовавшись"; "его же губит", "смертию точилась", "их меткике стрелки", "избранных и отважных", "хоть", "диамант", "тамо рать", "мужайтесь бодрствуйте", "богатырь", "да узрим", "во отступлении", "видах", "чувствуют в жилах кровь"
112
Басня Солнце и Радуга, соч. Ал. Дуропа
Автор:
Дуроп Александр Кристианович
Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 15
Одобрены
113
Басня Волчья клятва, соч. Ал. Дуропа
Автор:
Дуроп Александр Кристианович
Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 15
Одобрены