ВОЛРС

Заседание XL, 26.12.1816, Вторник

Присутствовали:

Ильин Иван Ильич, Помощник председателя

Боровков Александр Дмитриевич, Казначей и библиотекарь

Никитин Андрей Афанасьевич, Секретарь общества

Кеппен Петр Иванович, Действительный член

Хвостов Дмитрий Иванович, Действительный член

Крикуновский Тимофей Никитич, Почетный член

В прозе

№

Название произведения

Резолюция

Результаты голосования

Публикация

255

Философия любви, или Нинон де Ланкло и Кавалер де Лорж. В прозе. Соч. В. К. Бриммера

Автор: Бриммер Владимир Карлович

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Смягчить некоторые места

256

Письмо Вольтера к Принцессе М*, содержащее рассуждение о новом и древнем театре. В прозе. Пер. С. А. Тучкова

Автор: Тучков Сергей Алексеевич

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Исправить некоторые периоды и выражения

257

О чувствительности. В прозе. Соч. И. А. Кокошкина

Автор: Кокошкин Иван Алексеевич

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Привесть мысли в систему

В стихах

№

Название произведения

Резолюция

Результаты голосования

Публикация

258

К Римлянам. Ода Горация, пер. с латин. А. А. Никитина

Автор: Никитин Андрей Афанасьевич

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Переделать некоторые стихи

259

К Хлое. Ода Горация. Пер. с лат. Его же [А. А. Никитина]

Автор: Никитин Андрей Афанасьевич

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Переделать некоторые стихи

260

Похвала Сульпиции. Ода Горация. Пер. с лат. Его же [А. А. Никитина]

Автор: Никитин Андрей Афанасьевич

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Переделать некоторые стихи

261

К голубочку. В стихах. Соч. Алек. К. Дуропа

Автор: Дуроп Александр Кристианович

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Переделать некоторые стихи

262

Отрывок из Поемы Виланда: Оберон, царь волшебников. В ст. Пер. с немец. С. А. Тучкова

Автор: Тучков Сергей Алексеевич

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 29 об.

Переделать некоторые стихи

263

Авангардная песнь перед боем. В стих. Соч. Ф. Н. Глинки

Автор: Глинка Федор Николаевич

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 30

Одобрена

264

Послание к N.* о пользе Общества. В стих. Соч. графа Д. И. Хвостова

Автор: Хвостов Дмитрий Иванович

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 30

Одобрена

Хвостов Дмитрий Иванович. Письмо N. N. о пользе Обществ // Хвостов Д. И. Полное собрание стихотворений. 1818. Ч.2. С.196-202.

265

Лисица и Волк. Баснь. В ст. Соч. В. К. Бриммера

Автор: Бриммер Владимир Карлович

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 30

Одобрена

266

Мальчик и голубок. Баснь. В стих. Соч. Алек. Дуропа

Автор: Дуроп Александр Кристианович

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 30

Одобрена

Дуроп Александр Кристианович. Мальчик и голубок. Басня ("Куда, мой голубок! Куда ты улетаешь…") // Соревнователь просвещения и благотворения. 1818. Ч.1. Кн.1. С.108-109.

267

Гранитный утес и море. Баснь. В ст. Соч. его же [Ал. К. Дуропа]

Автор: Дуроп Александр Кристианович

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 30

Одобрена

Дуроп Александр Кристианович. Гранитный утес и море. Басня ("Над бездною морской…") // Соревнователь просвещения и благотворения. 1818. Ч.2. Кн.1. С.107-108.

268

Муравей и пчела. Баснь. В стих. Соч. графа Д. И. Хвостова

Автор: Хвостов Дмитрий Иванович

Источник сведений (архивные документы): ИРЛИ. Ф. 58. № 100. Л. 30

Исключить мысли о жале